Национално издателство "Аз-буки"
Министерство на образованието и науката
Wikipedia
  • Вход
  • Регистрация
Вестник „Аз-буки”
Няма резултати
Вижте всички резултати
  • Начало
  • За вестника
  • Екип
  • Архив
    • Вестник “Аз-буки” онлайн издание
  • Контакт
  • Реклама
  • Абонамент
  • en_US
  • Начало
  • За вестника
  • Екип
  • Архив
    • Вестник “Аз-буки” онлайн издание
  • Контакт
  • Реклама
  • Абонамент
  • en_US
Няма резултати
Вижте всички резултати
Вестник „Аз-буки”
Няма резултати
Вижте всички резултати
Начало Новини Новини 2023 Брой 23, 2023

На какво пишат учениците – на работни листове или на работни листи?

v.genkov@azbuki.bg от v.genkov@azbuki.bg
07-06-2023
в Брой 23, 2023
A A

Надежда ДАНЧЕВА*

Съществителното нарицателно лист има славянски произход. Формата ни отпраща към старобългарската дума листъ със значение ‘част от растение’. В повечето славянски езици думата се среща с две основни значения: ‘лист на растение’ и ‘лист хартия՚.

В съвременния български книжовен език съществителните лист (хартия) и лист (на растение) са омоними, тоест думи с еднакъв звуков състав и различно значение. Тези омоними имат различни окончания за множествено число. Когато става дума за лист хартия, към съществителното се прикрепя окончание -ове, например: работни листове по литература за 7. клас. Когато става дума за лист на растение, съществителното обикновено има окончание –а в мн. ч., възможно е да се прибави и окончание -и, например: жълтите листа на дървото, жълтите листи на дървото (втората употреба обаче е по-рядка и може да се срещне в художествената литература). В Официалния правописен речник на българския език и двете форми се определят като правилни (2012, с. 356). Окончанието -а за множествено число е рядко при едносрични съществителни имена от м.р. То се среща освен при листа̀ на растение още при две съществителни: крака̀, рога̀, възможно е при листа множественото число да произхожда от мн. ч. на съществителното листо: листо – листа. Съществителното лист (на растение) може да се срещне и с други окончания за множествено число, които не са част от книжовния език, например: лѝсте и листя̀.
Знаем, че според граматичните правила в българския език едносричните съществителни имена от мъжки род образуват множествено число с окончание -ове. Това правило следва и формата листове (един лист, много листове хартия). Съществителното лист (хартия) (макар и рядко) също може да се срещне с некнижовни форми за множествено число: лѝсти и листя̀.

Бройните форми на лист (хартия) и лист (на растение) са еднакви (два лѝста, колко лѝста), но трябва да се различават по смисъл.
Отговорът на въпроса в заглавието е изяснен. Словосъчетанието „работни листи“ е погрешно, защото формата листи се използва само когато става въпрос за листа на растения.

*Д-р Надежда Данчева е главен асистент в Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ при Българската академия на науките.

Your Image Description

Свързани статии:

Това е една интересна работа, която… буди интерес За една неправилна употреба на предлог в За думите комит, комита, комитет Гледаме токшоу, избираме олинклузив хотел…

Уважаеми читатели, в. „Аз-буки“ и научните списания на издателството може да закупите от НИОН "Аз-буки":

Адрес: София 1113, бул. “Цариградско шосе” № 125, бл. 5

Телефон: 0700 18466

Е-mail: izdatelstvo.mon@azbuki.bg | azbuki@mon.bg

Научните списания се продават и в книжарница „Сиела“ – подлез на Ректората на СУ „Св. Св. Климент Охридски“.

Адрес: София 1000, бул. „Цар Освободител“ №22

Етикети: Написаното остава

Последвайте ни в социалните мрежи

СподелянеTweet
Предишна статия

Признание за педагози и ученици от Софийска област

Следваща статия

Кой чете най-добре

Следваща статия
Кой чете най-добре

Кой чете най-добре

Отново „Отворено сърце“ във Велико Търново

Отново „Отворено сърце“ във Велико Търново

Реновират спортния салон на ОУ „Иван Вазов“ – Русе

Реновират спортния салон на ОУ „Иван Вазов“ – Русе

Последни публикации

  • В градовете охлаждане няма
  • В над 400 училища ще се проведе матура по профилиращ предмет или по професия
  • Бърза писта за таланти
  • Малкото училище с големите успехи
  • От Рим и Неапол до Пловдив и остров Света Анастасия
  • „Написаното остава. Пиши правилно!“ вече е в продажба
  • Учени са разработили „кожа в спринцовка“
  • Зрелостниците писаха по Яворов и за силата да прощаваш
  • 11-годишната Рая от Варна покори Балкана
  • Магията на музиката
  • Зам.-министър Емилия Лазарова: В 167 училища ремонтите продължават
  • Може ли шефът да ви задължи да карате личната си кола по работа?
  • Три златни и един сребърен медал за най-доброто представяне на България на Международната олимпиада по астрономия и астрофизика
  • За множественото число на нарицателното тикток
  • „Облякоха“ площада в Кюстендил в риза от 1200 кв. м
  • Семейството е най-големият ресурс за развитие на детето
  • Списанията на „Аз-буки“ с нова платформа за подаване на ръкописи
  • Снимка на броя: Малки творци в музея
  • Нови началници на четири Регионални управления на образованието
  • Нови правила за изследователско висше училище
  • Образователни маршрути за 64 000 ученици
  • 280 образователни институции с нови директори

София 1113, бул. “Цариградско шосе” № 125, бл. 5

+0700 18466

izdatelstvo.mon@azbuki.bg
azbuki@mon.bg

Полезни линкове

  • Къде можете да намерите изданията?
  • Вход за абонати
  • Начало
  • Контакт
  • Абонамент
  • Проекти
  • Реклама

Вестник „Аз-буки”

  • Вестник “Аз-буки”
  • Абонамент
  • Архив

Научните списания

  • Стратегии на образователната и научната политика
  • Български език и литература
  • Педагогика
  • Математика и информатика
  • Обучение по природни науки и върхови технологии
  • Професионално образование
  • История
  • Чуждоезиково обучение
  • Философия

Бюлетин

  • Достъп до обществена информация
  • Условия за ползване
  • Профил на купувача

© 2012-2025 Национално издателство "Аз-буки"

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
bg_BG
en_US bg_BG
  • Вход
  • Sign Up
Няма резултати
Вижте всички резултати
  • Начало
  • За вестника
  • Екип
  • Архив
    • Вестник “Аз-буки” онлайн издание
  • Контакт
  • Реклама
  • Абонамент
  • en_US

© 2012-2025 Национално издателство "Аз-буки"