Всичко ще бъде наред!

Мая ПАДЕШКА
Неапол – София

Както казват италианците, днес всички сме в една и съща лодка. Карантината, в която е поставена Европа, подложи на изпитание българските училища в България и по света. Но само за кратко. Вече всички работим онлайн. Избрахме платформите, виртуалните класни стаи; проучихме дигиталните ресурси, които предлагат българските издателства. Благодарим на всички, които направиха ресурсите си достъпни.
Това направихме и тук, в Италия, в Българското неделно училище „Родолюбие“ – Неапол. В първата за нас учебна година като самостоятелно българско неделно училище бяхме изправени и пред това изпитание. В най-засегнатата от COVID -19 засега европейска държава от 12 март всичко премина в режим на строга карантина. Но учебният процес за нашите 50 ученици от градовете Неапол и Скафати продължи пред компютъра. Работим в малки групи и индивидуално. Не се съмняваме, че нашите първокласници ще могат скоро да кажат: „Вече сме грамотни! Четем и пишем на български!“.
Но не е само това, защото надеждата и творчеството не могат да бъдат поставени под карантина. Стоенето вкъщи роди желание да се твори. Започнахме с вълшебните думи, които днес могат да се видят на почти всеки италиански прозорец или балкон: Andrà tutto bene! – „Всичко ще бъде наред!“.
Децата продължиха да рисуват, затова директорката на БНУ „Родолюбие“ Валентина Николова направи виртуална изложба с творби на Еди, Aурора, Винченцо, Алесия, Анджелика, Джесика, Дани, Тео.
От Неапол и Скафати поздравяваме всички ученици, учители, родители с думите: „Всичко ще бъде наред!“.

Свързани статии:

Историята на един лекторат по време (и не само) на коронавирус Семантична клопка дори за опитни преводачи В началото бе словото учителско Езикът е емоция, а писането – преживяване