Между паметта и историята: ново изследване на „Аз-буки“

Излезе от печат изследването Teaching Memoirs as Literature of Memory (in Eastern European History) („Преподаване на мемоарите като литература на паметта (в историята на Източна Европа)“) с автори д-р Мая Падешка и Фабио Аштар Теларико, издадено от Национално издателство за образование и наука „Аз-буки“ през 2026 г.

Книгата изследва мемоарната литература от Източна Европа като важен източник за разбирането на политическата, културната и емоционалната история на региона.

Основно внимание е отделено на България, Албания и бивша Югославия, които често остават в периферията на западноевропейските изследвания.

Авторите разглеждат мемоарите не просто като лични спомени, а като текстове, чрез които хората осмислят авторитаризма, репресиите, социализма, прехода към демокрация, идентичността и колективната памет.

Чрез съчетаване на постколониална теория, изследвания на паметта и афективна теория книгата показва как писателите съхраняват, оспорват и предават преживяванията си.

Анализирани са мемоари на автори от България, Албания и Югославия, които разкриват общи теми като съпротивата, идентичността, носталгията и емоционалните последици от политическите промени.

В заключение книгата предлага и практически насоки за преподаване на тези недостатъчно изучавани произведения в университетите в чужбина, където се изучава българска и източноевропейска литературна история.

Основната теза е, че мемоарната литература е незаменима за разбирането на историята и културата на Източна Европа, защото показва как паметта, личният разказ и идентичността се преплитат в общества, преживели дълбоки политически и социални промени.

Книгата е написана, докато д-р Мая Падешка е лектор по български език, литература и култура в Неаполския университет „Ориентале“, в съавторство и английска адаптация на Фабио Аштар Теларико, изследовател в Люблянския университет, Факултет по социални науки.