"Az-buki" National Publishing House
Ministry of Education and Science
Wikipedia
  • Login
  • Registration
Az-buki Weekly
Няма резултати
Вижте всички резултати
  • Main Page
  • About
  • Team
  • Archive
    • Вестник “Аз-буки” онлайн издание
  • Contact
  • Advertising
  • Subscribe now
  • en_US
  • Main Page
  • About
  • Team
  • Archive
    • Вестник “Аз-буки” онлайн издание
  • Contact
  • Advertising
  • Subscribe now
  • en_US
Няма резултати
Вижте всички резултати
Az-buki Weekly
Няма резултати
Вижте всички резултати
Main Page Новини Новини 2024 Брой 45, 07 – 13.11.2024 г.

Деребейте от сарайте

„Аз-буки“ от „Аз-буки“
11-11-2024
in Брой 45, 07 – 13.11.2024 г.
A A

Ивелина Стоянова*

През последните месеци в различни форуми оживено се дискутират новините, свързани с разцеплението на една партия. Според някои публикации за това разцепление са виновни деребейте, за които пък се твърди, че са подкрепяни от сарайте.

Има ли проблем в употребата на тези съществителни и какво е правилното им изписване?

Съществителното деребей е от турски произход и означава ‘самовластен, непокорен на султана турски областен управник’, а в преносен смисъл се употребява със значение ‘самовластен, неограничен господар; тиранин, потисник’ (Речник на българския език онлайн: https://ibl.bas.bg/rbe/). Съществителното е от мъжки род, а формата за множествено число е деребеи (завършва на -и, а не на -й).

Думата сарай също е от турски произход и означава ‘голяма и богато обзаведена къща на турски владетел или големец; конак’, а в преносно значение – ‘голямо, разкошно жилище; дворец, палат’ (Речник на българския език онлайн: https://ibl.bas.bg/rbe/). Както и при деребей, съществителното сарай е от мъжки род, а формата за множествено число завършва на -и (сараи).

Други съществителни от мъжки род, които в единствено число завършват на -й и образуват форма за множествено число на -и, са: гений – гении, герой – герои, злодей – злодеи, полицай – полицаи, гвоздей – гвоздеи, завой – завои, юбилей – юбилеи и др.

Затова не *полицайте преследват злодейте, нито *жокейте се състезават с каубойте, а полицаите преследват злодеите and жокеите се състезават с каубоите.

*Д-р Ивелина Стоянова е главен асистент в Института за български език „Проф. Л. Андрейчин“ към Българската академия на науките.

Your Image Description

Свързани статии:

„Затварящата“ запетайка Слага ли се запетая пред „или“, или не се слага Преспивам бебе на ръце Да се разсеяме, за да не се отчаяме

Уважаеми читатели, в. „Аз-буки“ и научните списания на издателството може да закупите от НИОН "Аз-буки":

Address: София 1113, бул. “Цариградско шосе” № 125, бл. 5

Phone: 0700 18466

Е-mail: izdatelstvo.mon@azbuki.bg | azbuki@mon.bg

Научните списания се продават и в книжарница „Сиела“ – подлез на Ректората на СУ „Св. Св. Климент Охридски“.

Address: София 1000, бул. „Цар Освободител“ №22

Tags Д-р Ивелина СтояноваНаписаното оставаПиши правилносъществителни имена

Последвайте ни в социалните мрежи

shareTweet
Previous article

Небивалици с буквите от А до Я

Next article

Нужна е образователна реформа за всеки регион

Next article
Нужна е образователна реформа за всеки регион

Нужна е образователна реформа за всеки регион

Сп. „Професионално образование“, книжка 5-6/2024, година XXVI

Учене от съвместния опит

Учене от съвместния опит

Последни публикации

  • Обезщетение при недопускане на работа
  • Проф. Елиза Стефанова, председател на Националната агенция за оценяване и акредитация: В България няма толкова студенти, за да има такова огромно ветрило от специалности в университетите
  • Нетрадиционен фест събира млади таланти във Варна
  • Снимка на броя: Цветя за Вазов
  • Да преосмислим заедно Европа
  • Ревнива диня, разговорна чорбица или тъжен сладкиш
  • Проф. Мирослав Карабалиев е новият ректор на Тракийски университет
  • Уточнение за обяви на конкурси за директори в областите Шумен и Разград
  • Поморие посреща директорите на центрове за подкрепа за личностно развитие
  • Правителството одобри промени в Просветния закон
  • Отбелязваме 175 години рождението на Иван Вазов
  • Стипендии и за студенти в платена форма
  • Министър Вълчев и ректори обсъждат таксата за платено висше образование
  • Български ученици спечелиха отборни бронзови медали от Международния турнир на младите физици (IYPT)
  • Министър Красимир Вълчев: Повече практически задачи ще има в изпитите след 7-ми клас
  • Кът с историята на Никопол
  • По пътя към българските корени
  • Наши учени създават заместители на пестициди
  • Амбицията да си върнеш статута на гимназия
  • Кофеинът забавя стареенето
  • 320 седмокласници със 100 точки на НВО по матeматика
  • Над 2500 ръководители на образователни институции ще се учат да управляват европроекти

София 1113, бул. “Цариградско шосе” № 125, бл. 5

+0700 18466

izdatelstvo.mon@azbuki.bg
azbuki@mon.bg

Полезни линкове

  • Къде можете да намерите изданията?
  • Вход за абонати
  • Main Page
  • Contact
  • Subscribe now
  • Projects
  • Advertising

Az-buki Weekly

  • Вестник “Аз-буки”
  • Subscribe now
  • Archive

Scientific Journals

  • Strategies for Policy in Science and Education
  • Български език и литература
  • Pedagogika-Pedagogy
  • Mathematics and Informatics
  • Natural Science and Advanced Technology Education
  • Vocational Education
  • Istoriya-History journal
  • Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching
  • Filosofiya-Philosophy

Newsletter

  • Accsess to public information
  • Условия за ползване
  • Профил на купувача

© 2012-2025 Национално издателство "Аз-буки"

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
en_US
bg_BG en_US
  • Login
  • Sign Up
Няма резултати
Вижте всички резултати
  • Main Page
  • About
  • Team
  • Archive
    • Вестник “Аз-буки” онлайн издание
  • Contact
  • Advertising
  • Subscribe now
  • en_US

© 2012-2025 Национално издателство "Аз-буки"