"Az-buki" National Publishing House
Ministry of Education and Science
Wikipedia
  • Login
  • Registration
Az-buki Weekly
Няма резултати
Вижте всички резултати
  • Main Page
  • About
  • Team
  • Archive
    • Вестник “Аз-буки” онлайн издание
  • Contact
  • Advertising
  • Subscribe now
  • en_US
  • Main Page
  • About
  • Team
  • Archive
    • Вестник “Аз-буки” онлайн издание
  • Contact
  • Advertising
  • Subscribe now
  • en_US
Няма резултати
Вижте всички резултати
Az-buki Weekly
Няма резултати
Вижте всички резултати
Main Page Новини Новини 2025 Брой 7, 20-26.02.2025 г.

Може ли да сигнализираме прокуратурата?

„Аз-буки“ by „Аз-буки“
20-02-2025
in Брой 7, 20-26.02.2025 г.
A A

Ивелина СТОЯНОВА*

По повод на предизборната кампания през 2024 година отново се заговори за проблема с осигуряването на честни избори. Появиха се новини, че една от политическите партии е сигнализирала ДАНС, МВР и прокуратурата за списък с предполагаеми купувачи на гласове.

Какво означава тук глаголът сигнализирам и как се употребява?

В този контекст глаголът сигнализирам има следното значение: ‘съобщавам, предупреждавам, докладвам за някаква нередност, опасност и под., за да се вземат мерки’ (https://ibl.bas.bg/rbe/сигнализирам/). Типичната употреба на глагола в това значение е в конструкции от вида: Някой сигнализира за (срещу) нередност или за опасност на някого (институция, отговорен орган) или в институция (отговорен орган). Примери за правилна употреба са следните изречения: Жители на Хасково сигнализират в РИОСВ за бедстващи щъркели; При нередности ще сигнализираме на отговорните органи в общината; И стажанти ще могат да сигнализират срещу ръководствата в публичния и частния сектор.

Накратко, не сигнализираме отговорните органи, а сигнализираме на отговорните органи, in прокуратурата, in комисията и т.н. (т.е. отговорните органи, към които е насочен сигналът, се въвеждат с предлог). Вероятно неправилната употреба се дължи на смесване на сигнализирам с друг глагол – сезирам, който е преходен: Кметът сезира прокуратурата за данни за злоупотреби; Омбудсманът сезира здравните власти за недостиг на онколекарства; ЦСКА сезира МВР заради фалшиви фланелки.

Д-р Ивелина Стоянова е главен асистент в Института за български език „Проф. Л. Андрейчин“ към Българската академия на науките.

Your Image Description

Свързани статии:

Преспивам бебе на ръце Деребейте от сарайте Заимстваме взаимно Колко са на брой личните данни

Уважаеми читатели, в. „Аз-буки“ и научните списания на издателството може да закупите от НИОН "Аз-буки":

Address: София 1113, бул. “Цариградско шосе” № 125, бл. 5

Phone: 0700 18466

Е-mail: izdatelstvo.mon@azbuki.bg | azbuki@mon.bg

Научните списания се продават и в книжарница „Сиела“ – подлез на Ректората на СУ „Св. Св. Климент Охридски“.

Address: София 1000, бул. „Цар Освободител“ №22

Tags Д-р Ивелина СтояноваНаписаното оставапрокуратурасигнализирам

Последвайте ни в социалните мрежи

shareTweet
Previous article

Четирима младежи със стипендия от Бундестага

Next article

Снимка на броя: Почит пред Апостола

Next article
Снимка на броя: Почит пред Апостола

Снимка на броя: Почит пред Апостола

Вестник „Аз-буки“ – брой 7/2025 г.

Вестник „Аз-буки“ – брой 7/2025 г.

Кога работодателят има право да наложи дисциплинарно уволнение

Кога работодателят има право да наложи дисциплинарно уволнение

Последни публикации

  • Зам.-министър Наталия Михалевска: С европейски средства ще се финансират образователни маршрути за иновативно учене
  • Зам.-министър Николай Витанов откри новата академична година в ТУ – София
  • 120 училищни STEM центъра се изграждат в област Благоевград
  • Европейската седмица на спорта започна от София
  • Програма по българистика започва в Университета на Илинойс
  • Наши и чужди учени създават приложими в борбата с рака наночастици
  • В България пристига дългогодишен научен директор на NASA
  • Пътуващият фестивал на науката по нови маршрути
  • С упорит труд и системна подготовка учениците в столичното 131. СУ „Климент Аркадиевич Тимирязев“ постигат върхови резултати
  • Доц. д-р Димитър Желев: Науката е динамична и постоянно има открития
  • Стенопис с пеперуди, птици и безкрайна дъга посреща първокласниците в СУ „Емилиян Станев“ във Велико Търново
  • Последният петък на септември – запазен за спорт
  • Как учениците в Първо СУ „Св. Седмочисленици“ в Търговище постигат високи резултати на матурата по математика
  • България с трима медалисти от Space Camp
  • Европейската седмица на спорта #BeActive провокира към активност за десета година
  • Олег Попов, член на журито на Националния фотоконкурс „В моето училище е най-хубаво“ : Нищо не е толкова лесно, колкото изглежда през обектива
  • Отличиха медалистите от международните олимпиади по природни науки за 2025 г.
  • Как да поискам извлечение от ведомост за заплата?
  • Модерно е да се рефлектира вместо да се размишлява
  • Русенският университет изпрати випуск 2025
  • Снимка на броя: На добър час, ученици!
  • По-доброто професионално образование и обучение ще направи Европа по-силна

София 1113, бул. “Цариградско шосе” № 125, бл. 5

+0700 18466

izdatelstvo.mon@azbuki.bg
azbuki@mon.bg

Полезни линкове

  • Къде можете да намерите изданията?
  • Вход за абонати
  • Main Page
  • Contact
  • Subscribe now
  • Projects
  • Advertising

Az-buki Weekly

  • Вестник “Аз-буки”
  • Subscribe now
  • Archive

Scientific Journals

  • Strategies for Policy in Science and Education
  • Bulgarian Language and Literature
  • Pedagogika-Pedagogy
  • Mathematics and Informatics
  • Natural Science and Advanced Technology Education
  • Vocational Education
  • Istoriya-History journal
  • Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching
  • Filosofiya-Philosophy

Newsletter

  • Accsess to public information
  • Условия за ползване
  • Профил на купувача

© 2012-2025 Национално издателство "Аз-буки"

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
en_US
bg_BG en_US
  • Login
  • Sign Up
Няма резултати
Вижте всички резултати
  • Main Page
  • About
  • Team
  • Archive
    • Вестник “Аз-буки” онлайн издание
  • Contact
  • Advertising
  • Subscribe now
  • en_US

© 2012-2025 Национално издателство "Аз-буки"