„Възкръсналият ръкопис“ на Петър Богдан бе представен в София

Репродукция на ръкописа на Петър Богдан „За древността на бащината земя и за българските дела“ беше представена в президентската институция.

Ръкописът е първият исторически трактат, посветен на България.

Написан е на латински език от католическия духовник и общественик Петър Богдан, като е завършен около 1667 г. В рамките на 200 страници ръкописът разглежда християнското минало и настояще на българските земи и има за цел да мобилизира подкрепа в тогавашна католическа Европа за освобождението на България от османско владичество.

В навечерието на Деня на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност – 24 май,

репродукцията ще бъде показана за първи път пред българската общественост.

„Възкръсналият ръкопис“ на Петър Богдан може да бъде видян в Националния археологически институт с музей при БАН от 22 май до 22 септември 2024 г.

Дълго време не са открити нито оригиналният ръкопис, нито печатен екземпляр на трактата. Едва през 70-те години на XX век проф. Божидар Димитров открива записки на редактора, свързани с ръкописа на Петър Богдан. Проф. д-р Лилия Илиева открива в края на 2017 г. пълния ръкопис на най-старата история на България в Университетската библиотека на италианския град Модена.

България получава историческия труд като дарение по инициатива на държавния глава Румен Радев и със съдействието на държавните власти в Италианската република, на ръководството на Галерии „Естенси“ и на община Модена.

„Роден и починал в Чипровци, Петър Богдан е ярък представител на цяла плеяда заслужили български католически дейци от XVII век. Тяхната активна дейност в тъмните години на османското владичество остава открит прозорец към достиженията на европейската мисъл. Без нещо написано, водите на забравата нахлуват в ума на хората“, изтъква в своята история Петър Богдан“, отбеляза при представянето президентът.

„Бяха ни необходими повече от три години, за да реализираме тази инициатива на президентската институция, за да бъде изготвена професионална репродукция на ръкописа на Петър Богдан и нещо повече – за да остане в България. Наш дълг е да познаваме примера на Петър Богдан, Паисий и всички онези, разпалили искрата на просвещението и посветили себе си на въздигането на българския народ“, заяви още Румен Радев.

Държавният глава удостои с Почетен знак на президента проф. Лилия Илиева, доц. Цветан Василев и проф. Алесандра Нечи за откриването, превода, съхраняването и реставрацията на ръкописа на Петър Богдан.