"Az-buki" National Publishing House
Ministry of Education and Science
Facebook
Wikipedia
Az-buki Weekly
Няма резултати
Вижте всички резултати
  • Home
  • About
  • Team
  • Archive
  • Legal advice
  • Contact
  • Subscribe now
  • Home
  • About
  • Team
  • Archive
  • Legal advice
  • Contact
  • Subscribe now
Няма резултати
Вижте всички резултати
Az-buki Weekly
Няма резултати
Вижте всички резултати
Home Новини Новини 2019 Брой 31, 2019

Гащи няма, гайда иска

in Брой 31, 2019

Фразеологизмите и паремиите са част от българското словно богатство, а музиката и музикалните инструменти заемат особено място в тях.

В българския език съществуват немалко паремии, които представят връзката на гайдата и нейните производни думи с празничната обредност, и най-вече със сватбата: Без гайда веселия – гола неволя; Сватба без гайда – същи помен; Сватба без гайда и мъртвец без тъжачка не бива; Обичала Мара хорото и отишла подир гайдаря. Гайдата е важен елемент от ритуала и присъства във фразеологизми със значение ‘който не забелязва най-същественото’, срв.: Бил на хорото, гайда не видял; На хорото играл, гайда не видял. Възприемането на гайдата като предмет, чието закупуване човек може да си позволи едва след като задоволи насъщните си нужди, се открива в мъдрости, създадени на основата на противопоставянето: Цървули няма, гайда иска; Гащи няма, гайда иска; Риза няма, гайда иска. Те се употребяват, за да се характеризира някой, който има нереални желания, който иска нещо ненужно, при положение че му липсва най-необходимото.

Архетипната представа, че големите, издутите предмети са символ на богатство (за разлика от малките, тънките, които са знак за липса на материални средства), се открива в: Гайдата ми е надута ‘преуспял съм’; Р?бутътъ ми й нъд?тъ г?йда (Еленско) ‘всичко ми е наред’; Спихнах се като гайда ‘осиромашах, изгубих си богатството’.

В народната музикална култура гайдата е инструмент, чиято музика въздейства силно върху хората. Тя може да ги омае, да ги поведе в буен танц или да породи песен. Ето защо са създадени и фразеологизми, чието значение се отнася до следването на нечии заповеди и желания, сякаш се следва мелодията на гайдата: Вървя (играя, тръгвам) по гайдата (на някого); Уйдисвам по гайдата (на някого).

 

Д-р Калина Мичева-Пейчева
е главен асистент в Института за български език на БАН.
Научните й интереси са в областта на етнолингвистиката и лингвокултурологията.

 

Четете повече в бр. 31, 1 – 7 август 2019 г.


Уважаеми читатели, в. „Аз-буки“ може да закупите и от следните места:

СОФИЯ
Национален природонаучен музей, бул. „Цар Освободител” 1 (работно време: понеделник — неделя от 10,00 до 18,00 ч.);

ПЛОВДИВ
Основно училище “Алеко Константинов” (библиотеката), ул. “Божидар Здравков” 3а, тел.: 032/62 56 73, 0887 073 478;
ПУ „Паисий Хилендарски“, Ректората, Пловдив, ул. „Цар Асен“ 24;

БЛАГОЕВГРАД
Университетска книжарница, ЮЗУ „Неофит Рилски”, ул. „Иван Михайлов” 66, тел.: 073/588 540; 0894 426 038.

Tags Написаното остава
share18Tweetshare
Previous article

Многоликият свят на физиката

Next article

Започват „Студентски практики 2“

Next article

Започват „Студентски практики 2“

В надпревара към върха

В надпревара към върха

Театър на сенките и … счетоводство

Театър на сенките и … счетоводство

Последни публикации

  • Откриха вода на Луната
  • Принадлежност
  • 1,9 млрд.лв. за образование
  • Още 14,7 млн.лв. за фундаментална наука
  • Форум „Език свещен“ събира учени и държавни институции в Пловдивския университет
  • Мерки срещу плагиатството
  • Близо 1000 медиатори и социални работници остават в училищата
  • Учителите искат повече упражнения
  • Вентрилòг или вентрилòк
  • Образованието като двигател на иновациите
  • Създават облак за културното наследство
  • Експерти в приобщаващото образование споделят опит
  • Лятото – време за игри и за ремонти
  • България има нужда от детски омбудсман
  • Ученици искат униформи
  • Училище за шампиони
  • Подготвени за живота
  • Как се управлява самолет в час
  • Европейски учени с идеи за горското биоразнообразие
  • УНСС предлага двойна магистратура
  • Дебати за качеството на въздуха в МУ – Пловдив
  • Подкрепа за млади творци
  • Accsess to public information
  • Условия за ползване
  • Профил на купувача

© 2019 "Az-buki" National Publishing House

Няма резултати
Вижте всички резултати
  • Home
  • About
  • Team
  • Archive
  • Legal advice
  • Contact
  • Subscribe now

© 2019 "Az-buki" National Publishing House

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
en_US
bg_BG en_US