"Az-buki" National Publishing House
Ministry of Education and Science
Facebook
Wikipedia
Az-buki Weekly
Няма резултати
Вижте всички резултати
  • Home
  • About
  • Team
  • Archive
  • Legal advice
  • Contact
  • Subscribe now
  • Home
  • About
  • Team
  • Archive
  • Legal advice
  • Contact
  • Subscribe now
Няма резултати
Вижте всички резултати
Az-buki Weekly
Няма резултати
Вижте всички резултати
Home Новини Новини 2018 Брой 44, 2018

Супер суперкомпютър

in Брой 44, 2018

Много хора се колебаят как се пише: супер компютър или суперкомпютър. 

Отговорът е, че и двата варианта са правилни, но имат различно значение.
Има самостоятелна дума супер, която може да бъде съществително (със значение „супермаркет“, например Отивам до супера), наречие („отлично, много добре“, например Чувствам се супер) или неизменяемо прилагателно име („отличен, превъзходен“, например супер промоция). Тогава съчетанието супер компютър означава „отличен, много добър компютър (по нечия преценка или за определени цели)“.
Супер- може да се използва и като първа съставка в различни думи, които имат специфично значение: супергерой (герой с необикновени способности), суперкомпютър (компютър с огромни изчислителни възможности от порядъка на десетки милиони операции в секунда), супергросмайстор (гросмайстор с международен Ело рейтинг над 2700). Подобни са и съставките квази-, лъже-, псевдо-, анти-, контра-, мини-, микро-, макро-, екс-, вице-, свръх-, които винаги се пишат слято: ексдепутат, вицепрезидент, макроикономика, свръхестествен, антикорупционен, псевдонаука, лъжесвидетел.
Ако кажа: Купих си супер компютър за 500 евро, това означава, че на мене този компютър много ми харесва и ми върши страхотна работа. Ако искам да кажа обаче, че съм си купила компютър „Титан“ за 50 милиона евро, ще кажа: Купих си суперкомпютър. И двете изказвания са правилни, но значението им е различно.

Д-р Ивелина Стоянова
е сътрудник на Секцията по компютърна лингвистика в Института за български език „Проф. Л. Андрейчин“ при БАН.

Четете повече в бр. 44, 1 – 7 ноември 2018 г.


Уважаеми читатели, в. „Аз-буки“ може да закупите и от следните места:

СОФИЯ
Национален природонаучен музей, бул. „Цар Освободител” 1 (работно време: понеделник — неделя от 10,00 до 18,00 ч.);

ПЛОВДИВ
Основно училище “Алеко Константинов” (библиотеката), ул. “Божидар Здравков” 3а, тел.: 032/62 56 73, 0887 073 478;
ПУ „Паисий Хилендарски“, Ректората, Пловдив, ул. „Цар Асен“ 24;

БЛАГОЕВГРАД
Университетска книжарница, ЮЗУ „Неофит Рилски”, ул. „Иван Михайлов” 66, тел.: 073/588 540; 0894 426 038.

Tags Написаното остава
shareTweetshare
Previous article

сп. "История", книжка 5, година XXVI, 2018

Next article

сп. "История", книжка 6, година XXVI, 2018

Next article

сп. "История", книжка 6, година XXVI, 2018

Уменията за смятане са добри за здравето

Уменията за смятане са добри за здравето

На мода е строителството

На мода е строителството

Последни публикации

  • Защо котките ядат трева?
  • Кръстопътища
  • 56 млн. лв. за младежки центрове
  • Още над 1500 безплатни лаптопа за училищата
  • Сливенски ученици с отличие от младежка космическа програма
  • Нови зам.-министри в МОН
  • Мрежата на децата с 13 спешни задачи
  • Допълнителен прием за медицински и военни специалности
  • Ректорите с идеи за финансирането на висшите училища
  • 1770 свободни места в столични детски градини
  • Още веднъж за бройната форма
  • Наши карго дронове започват полети в ЕС
  • Образованието е основен фактор за активност
  • STEM център с кухня
  • Майсторката на карвинг
  • Когато общността успява заедно
  • Малки стъпки всеки ден
  • Методът Монтесори среща професионалното образование
  • Важно е работата да те прави щастлив
  • Как Европейският съюз ще привлича таланти
  • Накъде води райският газ
  • 3 от 4 младежи от 92 страни без умения за работа
  • Accsess to public information
  • Условия за ползване
  • Профил на купувача

© 2019 "Az-buki" National Publishing House

Няма резултати
Вижте всички резултати
  • Home
  • About
  • Team
  • Archive
  • Legal advice
  • Contact
  • Subscribe now

© 2019 "Az-buki" National Publishing House

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
en_US
bg_BG en_US