Тези и подобни на тях изречения се използват все по-често и може и да ги приемате за напълно правилни граматично. Обаче в тях има грешка, защото посочените названия трябва да бъдат употребени членувано, т.е. да се казва и пише Министерският съвет одобри …, В Министерския съвет …, Министерството на културата подкрепи …, Декларация на Българската национална телевизия и Българското национално радио, Експерти от Института по земеделие, Националният дворец на културата представя … и т.н.
Тези названия, както се вижда, са съставни и функционират като собствени имена. И тъй като собствените имена (по правило) не се членуват, както и поради влияние от чужди езици, в посочените примери е използвано официалното название, без то да бъде членувано. Това обаче не се приема за правилно и не трябва да се допуска в речта. (Да спомена, че част от същинските собствени имена също се членуват, само че в повечето случаи това се прави по стилистични причини.)
Изключение от коментираното правило за членуване на съставните названия на институции, организации, медии и др. прави малка част от тях. Не се членуват наименованията, съдържащи числително редно, напр. Първа инвестиционна банка, Втора частна английска гимназия и др.
Гл. ас. д-р Ванина Сумрова,
Секция за българска лексикология и лексикография
към Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ – БАН
Четете повече в бр. 21, 26 – 31 май 2017 г.
Свързани статии:
Уважаеми читатели, в. „Аз-буки“ и научните списания на издателството може да закупите от НИОН "Аз-буки":
Address: София 1113, бул. “Цариградско шосе” № 125, бл. 5
Phone: 0700 18466
Е-mail: izdatelstvo.mon@azbuki.bg | azbuki@mon.bg
