"Az-buki" National Publishing House
Ministry of Education and Science
Wikipedia
  • Login
  • Registration
Az-buki Weekly
Няма резултати
Вижте всички резултати
  • Main Page
  • About
  • Team
  • Archive
    • Вестник “Аз-буки” онлайн издание
  • Contact
  • Advertising
  • Subscribe now
  • en_US
  • Main Page
  • About
  • Team
  • Archive
    • Вестник “Аз-буки” онлайн издание
  • Contact
  • Advertising
  • Subscribe now
  • en_US
Няма резултати
Вижте всички резултати
Az-buki Weekly
Няма резултати
Вижте всички резултати
Main Page Новини Новини 2023 Брой 44, 2 - 8.11.2023

На учителя с любов

Ivo Hristov by Ivo Hristov
01-11-2023
in Брой 44, 2 - 8.11.2023
A A

Марияна ЦИБРАНСКА-КОСТОВА*

В историята на българския език има думи, които не са променили формата и значението си, нито някога са излизали от употреба. Една от най-отговорните професии винаги е била наричана учител.
В старобългарски оучитель означава както ‘човек, който обучава’, така и ‘наставник, водач’, а в преносен смисъл ‘пример за подражание’. Оучительство е ‘поучение, проповед’ като средство за изграждане на мироглед през Средновековието. Може да припомним, че най-разпространените приложения към името на Константин-Кирил Философ са наставьникъ, оучитель, прьвооучитель, дори рядкото оучисловесьникъ (‘човек, който учи на словото’), за да се подчертае ролята му в създаването и разпространението на първата българска азбука – глаголицата. В тази епоха грамотността не е масова и знанието се асоциира с владеенето на писмеността. По този начин възникват названия на хора, които имат по същество учителски функции. Така кънигъчии, от думата кънига, е ‘високообразован човек, който преподава законите’, а граматикъ е ‘начетен преписвач и книжовник, който може да обучава’. Неслучайно думата става прозвище за някои от най-известните средновековни книжовници като Владислав Граматик.
През Възраждането нараства употребата на гръцката заемка даскал от διδάσκαλος, която съпътства редица лични имена на известни личности: даскал Ботьо Петков, даскал Партений Белчев, учител на Вазов, и др. Даскалите са нова социална група, те налагат светския мироглед и духа на просвета сред българите. Даскалът през Възраждането е радетелят (една позабравена дума за човек, който милее и полага грижи за нещо ценно) за прогреса на българското образование и култура.
Дори в дигиталната епоха без днешните учители съвременното училище не би могло да съществува.

*Д.ф.н. Марияна Цибранска-Костова e професор в Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ при Българската академия на науките.

Your Image Description

Свързани статии:

„Неолекс” знае що е смути и гуглирам Летописът и летописта Бандити ли са музикантите? Балканът и неговите имена

Уважаеми читатели, в. „Аз-буки“ и научните списания на издателството може да закупите от НИОН "Аз-буки":

Address: София 1113, бул. “Цариградско шосе” № 125, бл. 5

Phone: 0700 18466

Е-mail: izdatelstvo.mon@azbuki.bg | azbuki@mon.bg

Научните списания се продават и в книжарница „Сиела“ – подлез на Ректората на СУ „Св. Св. Климент Охридски“.

Address: София 1000, бул. „Цар Освободител“ №22

Tags Написаното остава

Последвайте ни в социалните мрежи

shareTweet
Previous article

Технологии в подкрепа на климата и сигурността

Next article

Споделеният опит ускорява промените

Next article
Споделеният опит ускорява промените

Споделеният опит ускорява промените

Още 80 млн. лева за безплатни учебници

Още 80 млн. лева за безплатни учебници

Есенен фестивал в столичното 18. СУ

Есенен фестивал в столичното 18. СУ

Последни публикации

  • Министър Красимир Вълчев откри обновено студентско общежитие в Пловдив
  • Медицинският университет в Плевен въведе лаборатория по анатомия с добавена реалност
  • Нобел за квантова физика в макромащаб
  • Университетът по хранителни технологии в Пловдив ще си партнира със Световната организация по туризъм
  • Център с лаборатория за изследване на аутизма отвори врати в Софийския университет
  • Нова детска градина в Асеновград с финансиране от МОН
  • Разработка на INSAIT е сред водещите статии на топ форум за компютърно зрение и изкуствен интелект
  • 12 отличени с наградите „Джон Атанасов“
  • Министър Красимир Вълчев: За да расте икономиката, ще са ни нужни повече дигитални създатели
  • Разгадани тайни на имунната система донесоха Нобел за медицина на трима учени
  • Таня Михайлова поздрави учителите в Тетевен
  • „Аз-буки“ с премиера на детска книга
  • Първа среща на българските неделни училища в Австрия
  • Малена Замфирова е номер едно в Европа сред младите спортисти
  • РУО – София-област, приветства 72 млади учители
  • Николай Дойчинов, член на журито на Националния фотоконкурс „В моето училище е най-хубаво“: Хубавата снимка идва от емоцията, която снимащият е преживял
  • Училищният психолог подкрепя всички ученици
  • Проф. Томас Цурбухен, бивш научен директор на НАСА: Технологиите могат да помогнат за адаптиране към промените на Земята
  • Когато историята е страст
  • В очакване на Нобеловите награди за 2025 г.
  • Милена и Паола, които ще учат децата да станат мислещи хора
  • 90% от шестокласниците се явиха на национално онлайн изследване по математика

София 1113, бул. “Цариградско шосе” № 125, бл. 5

+0700 18466

izdatelstvo.mon@azbuki.bg
azbuki@mon.bg

Полезни линкове

  • Къде можете да намерите изданията?
  • Вход за абонати
  • Main Page
  • Contact
  • Subscribe now
  • Projects
  • Advertising

Az-buki Weekly

  • Вестник “Аз-буки”
  • Subscribe now
  • Archive

Scientific Journals

  • Strategies for Policy in Science and Education
  • Bulgarian Language and Literature
  • Pedagogika-Pedagogy
  • Mathematics and Informatics
  • Natural Science and Advanced Technology Education
  • Vocational Education
  • Istoriya-History journal
  • Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching
  • Filosofiya-Philosophy

Newsletter

  • Accsess to public information
  • Условия за ползване
  • Профил на купувача

© 2012-2025 Национално издателство "Аз-буки"

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
en_US
bg_BG en_US
  • Login
  • Sign Up
Няма резултати
Вижте всички резултати
  • Main Page
  • About
  • Team
  • Archive
    • Вестник “Аз-буки” онлайн издание
  • Contact
  • Advertising
  • Subscribe now
  • en_US

© 2012-2025 Национално издателство "Аз-буки"