"Az-buki" National Publishing House
Ministry of Education and Science
Wikipedia
  • Login
  • Registration
Az-buki Weekly
Няма резултати
Вижте всички резултати
  • Main Page
  • About
  • Team
  • Archive
    • Вестник “Аз-буки” онлайн издание
  • Contact
  • Advertising
  • Subscribe now
  • en_US
  • Main Page
  • About
  • Team
  • Archive
    • Вестник “Аз-буки” онлайн издание
  • Contact
  • Advertising
  • Subscribe now
  • en_US
Няма резултати
Вижте всички резултати
Az-buki Weekly
Няма резултати
Вижте всички резултати
Main Page Новини Новини 2017 Брой 36, 2017

За скъпите цени и студените температури

v.genkov@azbuki.bg by v.genkov@azbuki.bg
08-09-2017
in Брой 36, 2017
A A

Продажбите не вървели въпреки евтините цени на самолетните билети.
Горещите температури са заплаха и за възрастните хора.
Не трябва да забравяме, че декември е месец на студените температури.
Това, което прави впечатление тук, е употребата на определенията скъп/евтин, когато става дума за цени, и горещ/студен, когато се говори за температури. Какво обаче е значението на тези прилагателни? От тълковните речници научаваме, че скъп и евтин означават съответно ‘който има висока цена’ и ‘който има ниска цена’, а горещ и студен – съответно ‘който е с висока температура’ и ‘който е с ниска температура’. Така значението на съчетанията скъпи/евтини цени и горещи/студени температури следва да се „разшифрова“ по следния абсурден начин: ‘цени, които имат висока/ниска цена’ и ‘температури, които са с висока/ниска температура’.
За да не се стига до подобни недомислия, трябва по-внимателно да подбираме думите, с които си служим, като държим сметка както за тяхното значение, така и за начина, по който те се съчетават с други думи. Очевидно е, че като скъпи или евтини може да се определят различни стоки и услуги, докато за цени, наеми, такси, данъци и пр. подходящото определение е високи или ниски. Съответно прилагателните горещ и студен може да се употребят като определения при съществителните време, ден, вятър и пр., но за температури типичните съчетания са високи/ниски температури.
Познаването на речниковото богатство на езика и на лексикалната съчетаемост на думите е един от показателите за добра езикова култура.

Проф. д-р Диана Благоева
работи в Секцията за българска лексикология и лексикография на Института за български език – БАН.
Съавтор е на многотомния Речник на българския език, на неологични и други речници.

Четете повече в бр. 36, 8 – 13 септември 2017 г.

Your Image Description

Свързани статии:

Нова ли е думата новизъм? Екскурзия през Август Недей да грешиш форми с недей, недейте! Отново за определителния член: -а / -ът или -я / -ят

Уважаеми читатели, в. „Аз-буки“ и научните списания на издателството може да закупите от НИОН "Аз-буки":

Address: София 1113, бул. “Цариградско шосе” № 125, бл. 5

Phone: 0700 18466

Е-mail: izdatelstvo.mon@azbuki.bg | azbuki@mon.bg

Научните списания се продават и в книжарница „Сиела“ – подлез на Ректората на СУ „Св. Св. Климент Охридски“.

Address: София 1000, бул. „Цар Освободител“ №22

Tags Написаното остава

Последвайте ни в социалните мрежи

shareTweet
Previous article

Mathematics and Informatics, Number 4/2017, Volume 60

Next article

Chemistry, Number 5/2017, Volume 26

Next article

Chemistry, Number 5/2017, Volume 26

Pedagogy, Number 7/2017, Volume 89

УЧИТЕЛСКИТЕ ЗАПЛАТИ ВЪРВЯТ НАГОРЕ

Последни публикации

  • Доц. д-р Димитър Желев: Науката е динамична и постоянно има открития
  • Стенопис с пеперуди, птици и безкрайна дъга посреща първокласниците в СУ „Емилиян Станев“ във Велико Търново
  • Последният петък на септември – запазен за спорт
  • Как учениците в Първо СУ „Св. Седмочисленици“ в Търговище постигат високи резултати на матурата по математика
  • България с трима медалисти от Space Camp
  • Европейската седмица на спорта #BeActive провокира към активност за десета година
  • Олег Попов, член на журито на Националния фотоконкурс „В моето училище е най-хубаво“ : Нищо не е толкова лесно, колкото изглежда през обектива
  • Отличиха медалистите от международните олимпиади по природни науки за 2025 г.
  • Как да поискам извлечение от ведомост за заплата?
  • Модерно е да се рефлектира вместо да се размишлява
  • Русенският университет изпрати випуск 2025
  • Снимка на броя: На добър час, ученици!
  • По-доброто професионално образование и обучение ще направи Европа по-силна
  • Децата ще могат да подават сигнали за насилие около тях през мобилно приложение
  • Стъпки за развитие на качеството на висшето образование
  • Преводачът Иглика Василева: Преводът винаги е съавторство
  • „Аз-буки“ подари издания на помагалото по български език „Приятели“ на ученици в Албания
  • 35 млн. лв. за борбата с агресията в училище
  • В Министерския съвет
  • „Силен старт“ за още 58 детски градини
  • Задържаха ученик за стрелба с газов пистолет в Спортното училище в Хасково
  • Близо 700 проекта за училищни STEM центрове се финализират

София 1113, бул. “Цариградско шосе” № 125, бл. 5

+0700 18466

izdatelstvo.mon@azbuki.bg
azbuki@mon.bg

Полезни линкове

  • Къде можете да намерите изданията?
  • Вход за абонати
  • Main Page
  • Contact
  • Subscribe now
  • Projects
  • Advertising

Az-buki Weekly

  • Вестник “Аз-буки”
  • Subscribe now
  • Archive

Scientific Journals

  • Strategies for Policy in Science and Education
  • Bulgarian Language and Literature
  • Pedagogika-Pedagogy
  • Mathematics and Informatics
  • Natural Science and Advanced Technology Education
  • Vocational Education
  • Istoriya-History journal
  • Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching
  • Filosofiya-Philosophy

Newsletter

  • Accsess to public information
  • Условия за ползване
  • Профил на купувача

© 2012-2025 Национално издателство "Аз-буки"

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
en_US
bg_BG en_US
  • Login
  • Sign Up
Няма резултати
Вижте всички резултати
  • Main Page
  • About
  • Team
  • Archive
    • Вестник “Аз-буки” онлайн издание
  • Contact
  • Advertising
  • Subscribe now
  • en_US

© 2012-2025 Национално издателство "Аз-буки"