{"id":38402,"date":"2013-10-16T13:28:00","date_gmt":"2013-10-16T10:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/new.azbuki.bg\/professional\/professionalarticles\/voc-content052013\/"},"modified":"2019-06-24T17:33:54","modified_gmt":"2019-06-24T14:33:54","slug":"voc-content052013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/press.azbuki.bg\/en\/professional\/professionalarticles\/voc-content052013\/","title":{"rendered":"Vocational Education, Number 5\/2013, Volume 15"},"content":{"rendered":"<p><strong><a name=\"top\">&nbsp;<\/a>\u0421\u042a\u0414\u042a\u0420\u0416\u0410\u041d\u0418\u0415 \/ CONTENTS<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0423\u0427\u0415\u041d\u0415 \u041f\u0420\u0415\u0417 \u0426\u0415\u041b\u0418\u042f \u0416\u0418\u0412\u041e\u0422 \/ LIFELONG LEARNING<br \/><\/strong><a href=\"#a01\">\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0440\u043e\u043c\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442<br \/>\u0420roject for Educational Modernization of the Roma Community \/<\/a><br \/><i>\u0419\u043e\u0441\u0438\u0444 \u041d\u0443\u043d\u0435\u0432 \/ Yosif Nunev <\/i>&#8211; \u0441\u0442\u0440<i>.<\/i>417<br \/><a href=\"https:\/\/press.azbuki.bg\/en\/member-login\/\">Log in to read the full text<\/a><\/p>\n<p><strong>\u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u0418\u041a\u0410 \u0418 \u041e\u041f\u0418\u0422 \/ METHODOLOGY &amp; EXPERIENCE<br \/><\/strong> <a href=\"#a02\">\u0418\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u201e\u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0442\u0435\u201c \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438<br \/>Project based Learning at the University Level \/ <\/a><br \/><i>\u0415\u043b\u043a\u0430 \u0415\u0432\u043b\u043e\u0433\u0438\u0435\u0432\u0430 \/ Elka Evlogieva \u2013 <\/i>\u0441\u0442\u0440.427<br \/><a href=\"https:\/\/press.azbuki.bg\/en\/member-login\/\">Log in to read the full text<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#a03\">\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430, \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u043d\u0430&nbsp;\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u201e\u0422\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e \u0435\u043a\u0441\u043a\u0443\u0440\u0437\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u201c<br \/>Methodical particularities of role play, used as a play method in the Education of Students in the Seminar Workshops of \u201eTourism Guiding\u201c \/ <\/a><br \/><i>\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0414\u0435\u0447\u0435\u0432 \/ Zahariy Dechev <\/i>\u2013 p. 434<br \/><a href=\"https:\/\/press.azbuki.bg\/en\/member-login\/\">Log in to read the full text<\/a><\/p>\n<p><strong>\u0418\u0417\u0421\u041b\u0415\u0414\u041e\u0412\u0410\u0422\u0415\u041b\u0421\u041a\u0410 \u0414\u0415\u0419\u041d\u041e\u0421\u0422 \/ RESEARCH ACTIVITY<br \/><\/strong><a href=\"#a04\">\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e-\u0443\u0440\u043e\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e,&nbsp;\u0438\u043b\u0438 \u043c\u0430\u043b\u043a\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0444\u0443\u0442\u0443\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f<br \/>The Transformation of the Class and&nbsp;Lesson-centered Organisation of Education. A Piece of Educational Futurology \/<\/a><br \/><i>\u042f\u043d\u0430 \u0420\u0430\u0448\u0435\u0432\u0430-\u041c\u0435\u0440\u0434\u0436\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \/ Yana Rasheva-Merdzhanova \u2013 <\/i>\u0441\u0442\u0440. 449<br \/><a href=\"https:\/\/press.azbuki.bg\/en\/member-login\/\">Log in to read the full text<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#a05\">\u0418\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0430, \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0441\u044a\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f \u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440<br \/>Economic, Legal, Institutional Substance of the Transaction and Contract \/<\/a><br \/><i>\u041c\u0438\u043d\u043a\u043e \u0413\u0435\u043e\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432 \/ Minko Georgiev <\/i>&#8211; \u0441\u0442\u0440.462<br \/><a href=\"https:\/\/press.azbuki.bg\/en\/member-login\/\">Log in to read the full text<\/a><\/p>\n<p><strong>\u041f\u0420\u041e\u0415\u041a\u0422\u041d\u0418 \u0420\u0415\u0417\u0423\u041b\u0422\u0410\u0422\u0418 \/ PROJECTS RESULTS<br \/><\/strong><a href=\"#a06\"> Transmission of Information by Nonsinusoidal Functions&nbsp;<br \/>\u041f\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0441\u0438\u043d\u0443\u0441\u043e\u0438\u0434\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438 \/<\/a><br \/><i>Ilka Stefanova \/ \u0418\u043b\u043a\u0430 \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u2013 <\/i>\u0441\u0442\u0440. 468<br \/><a href=\"https:\/\/press.azbuki.bg\/en\/member-login\/\">Log in to read the full text<\/a><\/p>\n<p><strong>\u041c\u0415\u0416\u0414\u0423\u041d\u0410\u0420\u041e\u0414\u0415\u041d \u041e\u041f\u0418\u0422 \/ INTERNATIONAL EXPERIENCE<br \/><\/strong><a href=\"#a07\">ENTER \u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043a\u0438\u0440\u0430<br \/>ENTER Unites and Provokes \/<\/a><br \/><i>\u0422\u043e\u043d\u044f \u0413\u0435\u043e\u0433\u0438\u0435\u0432\u0430 \/ Tonya Georgieva \u2013 <\/i>\u0441\u0442\u0440. 477<br \/><a href=\"https:\/\/press.azbuki.bg\/en\/member-login\/\">Log in to read the full text<\/a><\/p>\n<p><strong>\u041c\u0415\u0416\u0414\u0423\u041d\u0410\u0420\u041e\u0414\u041d\u0418 \u0424\u041e\u0420\u0423\u041c\u0418 \/ INTERNATIONAL FORUMS<br \/><\/strong>Eco Building Becomes a Window to Knowledge<br \/><i>Nikolay Kanchev \u2013 <\/i>\u0441\u0442\u0440. 482<br \/><a href=\"https:\/\/press.azbuki.bg\/en\/member-login\/\">Log in to read the full text<\/a><\/p>\n<p>Interview with Medelon de Beus: Ecological Intelligence \u2013 Or How to Influence&nbsp;Yourself \u2013 \u0441\u0442\u0440. 487<\/p>\n<p><strong>\u0412 \u041d\u041e\u0412\u0418\u0422\u0415 \u0411\u0420\u041e\u0415\u0412\u0415 \u041d\u0410 \u0421\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u042f\u0422\u0410 \u041d\u0410 \u0418\u0417\u0414\u0410\u0422\u0415\u041b\u0421\u0422\u0412\u041e \u201e\u0410\u0417&nbsp;\u0411\u0423\u041a\u0418\u201c \u0427\u0415\u0422\u0415\u0422\u0415 \/ <\/strong><br \/><strong>READ IN THE LASTES ISSUES OF THE \u201eAZ BUKI\u201c<\/strong>&nbsp;&#8211; \u0441\u0442\u0440. 491<\/p>\n<p><strong>\u0423\u041a\u0410\u0417\u0410\u041d\u0418\u042f \u0417\u0410 \u0410\u0412\u0422\u041e\u0420\u0418\u0422\u0415 \/ GUIDE FOR AUTHORS<\/strong> \u2013 \u0441\u0442\u0440.493<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#top\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><a name=\"a01\">&nbsp;<\/a><\/strong><strong>\u041f\u0420\u041e\u0415\u041a\u0422 \u0417\u0410 \u041e\u0411\u0420\u0410\u0417\u041e\u0412\u0410\u0422\u0415\u041b\u041d\u0410 \u041c\u041e\u0414\u0415\u0420\u041d\u0418\u0417\u0410\u0426\u0418\u042f \u041d\u0410 \u0420\u041e\u041c\u0421\u041a\u0410\u0422\u0410 \u041e\u0411\u0429\u041d\u041e\u0421\u0422<\/p>\n<p><\/strong><strong>Yossif Nunev<br \/><\/strong><i>Ministry of Education and Science<\/p>\n<p><\/i><strong>Abstract.<\/strong> \u041f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0440\u043e\u043c\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0434\u0430: \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0439-\u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043d\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0440\u043e\u043c\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f; \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u043c\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430; \u043d\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430&nbsp;\u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0438 \u0438\u043d\u0434\u0438\u043a\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430. \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0438 \u0438\u043d\u0434\u0438\u043a\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u0440\u043e\u043c\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0435 \u043e\u0431\u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0439\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u043b\u0430 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0449\u043e \u0440\u043e\u043c\u0441\u043a\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0440\u0438\u0442\u0435\u0436\u0430\u0432\u0430\u0449\u0430&nbsp;\u043c\u0430\u0440\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438.<\/p>\n<p><i>Keywords: <\/i>Roma students, modernization, segregation, integration, priority measures, indicative activities<\/p>\n<p><strong>\u0420ROJECT FOR EDUCATIONAL MODERNIZATION OF THE ROMA COMMUNITY<\/strong><\/p>\n<p><strong>Abstract. <\/strong>This project for educational modernization of the Roma community provides: identifying the most significant problem aspects of Roma educational integration; identifying the priority areas of Roma educational perspective; suggesting priority measures and indicative activities to provide this perspective.&nbsp;The main subject of those priority measures and indicative activities is that part of the Roma community, which is divided into suburban neighborhoods or towns with a majority of Roma population with marginal characteristics.<\/p>\n<p><strong>Yosif Nunev, PhD<br \/><\/strong>Bulgarian Ministry of Education and Science<br \/>Kniyaz Donkukov 2A Blvd.<br \/>1000 Sofia, Bulgaria<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#top\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><a name=\"a02\">&nbsp;<\/a>\u0418\u0417\u041f\u041e\u041b\u0417\u0412\u0410\u041d\u0415 \u041d\u0410 \u201e\u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u0410 \u041d\u0410 \u041f\u0420\u041e\u0415\u041a\u0422\u0418\u0422\u0415\u201c \u0412 \u041e\u0411\u0423\u0427\u0415\u041d\u0418\u0415\u0422\u041e \u041d\u0410 \u0421\u0422\u0423\u0414\u0415\u041d\u0422\u0418<\/p>\n<p><\/strong><strong>\u0415\u043b\u043a\u0430 \u0415\u0432\u043b\u043e\u0433\u0438\u0435\u0432\u0430<br \/><\/strong><i>\u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0436 \u201e\u0418. \u041f. \u041c\u043e\u0440\u043e\u0437\u043e\u0432\u201c<\/p>\n<p><\/i><strong>Abstract. <\/strong>\u0418\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u201e\u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0442\u0435\u201c \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u044a\u0442 \u043d\u0435 \u0435 \u043e\u0431\u0435\u043a\u0442, \u0430 \u0435 \u0441\u0443\u0431\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441, \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0440\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430\u0449 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438. \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0435\u0444\u0438\u043a\u0430\u0441\u043d\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u044a\u0442 \u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0442\u043e \u043b\u0438\u0446\u0435 \u0432 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n<p><i>Keywords: <\/i>project-based learning, interactive, personal development<\/p>\n<p><strong>PROJECT-BASED LEARNING AT THE UNIVERSITY LEVEL<\/strong><\/p>\n<p><strong>Abstract. <\/strong>The use of projects withing workshops addresses the current requirements of the educational system. Students are not an object but a subject of learning, they make decisions and solve problems. Project activity serves as an effective tool in building a person-centered approach to learning in which the student is the main person in the learning process.<\/p>\n<p><strong>Assist. Prof. Elka Evlogieva<br \/><\/strong>Syktyvkar Medical College \u201eI.P. Morozov\u201c<br \/>Garazhnaya 2 Str.<br \/>Syktyvkar 167000, Russia<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#top\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><a name=\"a03\">&nbsp;<\/a> \u0422\u0415\u0425\u041d\u041e\u041b\u041e\u0413\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0410 \u041e\u0411\u041e\u0421\u041e\u0411\u0415\u041d\u041e\u0421\u0422 \u041d\u0410 \u041e\u0422\u0414\u0415\u041b\u041d\u0418\u0422\u0415 \u0415\u0422\u0410\u041f\u0418 \u041d\u0410 \u0420\u041e\u041b\u0415\u0412\u0410\u0422\u0410 \u0418\u0413\u0420\u0410 \u041a\u0410\u0422\u041e \u0418\u0413\u0420\u041e\u0412\u0418 \u041c\u0415\u0422\u041e\u0414 \u041d\u0410 \u041e\u0411\u0423\u0427\u0415\u041d\u0418\u0415 \u041d\u0410 \u0421\u0422\u0423\u0414\u0415\u041d\u0422\u0418 \u0412 \u0421\u0415\u041c\u0418\u041d\u0410\u0420\u041d\u0418\u0422\u0415 \u0423\u041f\u0420\u0410\u0416\u041d\u0415\u041d\u0418\u042f \u041f\u041e \u201e\u0422\u0423\u0420\u0418\u0421\u0422\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u041e \u0415\u041a\u0421\u041a\u0423\u0420\u0417\u041e\u0412\u041e\u0414\u0421\u0422\u0412\u041e\u201c<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0414\u0435\u0447\u0435\u0432<br \/><\/strong><i>\u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u201e\u041f\u0440\u043e\u0444. \u0434-\u0440 \u0410. \u0417\u043b\u0430\u0442\u0430\u0440\u043e\u0432\u201c<\/p>\n<p><\/i><strong>Abstract. <\/strong>\u0412 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u044f \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0442\u0430\u043f\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0442\u0435, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0430 \u201e\u0422\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e \u0435\u043a\u0441\u043a\u0443\u0440\u0437\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u201c \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 \u201e\u0422\u0443\u0440\u0438\u0437\u044a\u043c\u201c. \u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0442\u0430\u043f\u0438 \u0432 \u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u0442 \u043d\u0435\u0439\u043d\u043e\u0442\u043e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435. \u041e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438 \u0441\u0430 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u0435\u0442\u0430\u043f\u0438\u0442\u0435 \u2013 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0446\u0435\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435, \u0441\u044a\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430&nbsp;\u0441\u0438 \u0441\u044a\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442. \u041f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d \u0435\u0442\u0430\u043f \u0432 \u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0443\u0441\u0432\u043e\u044f\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043c\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0447\u0430\u043d\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0432 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441.<\/p>\n<p><i>Keywords: <\/i>play, role, technology, indexes, professor, student<\/p>\n<p><strong>TECHNOLOGICAL PARTICULARITIES OF THE SEPARATE STAGES OF ROLEPLAY AS A PLAY METHOD IN THE EDUCATION OF STUDENTS IN THE SEMINAR WORKSHOPS OF \u201eTOURISM GUIDING\u201c<\/p>\n<p><\/strong><strong>Abstract. <\/strong>This article looks in to the technological particularities of the separate stages of the practical realization of role play as a play method of education in the seminar workshops of the students studying the university discipline \u201eTourism guiding\u201c in the specialty of \u201eTourism\u201c. The separate stages of role play technologically structure its functioning. The separate components and indexes of each of the stages \u2013 planning, recreating and evaluation, are distinguished and looked into in detail, in compliance with their individual unfolding according to their typical essence and nature. Knowing each separate stage in role play helps both the professor and the students to assimilate its way of work, unfolding and organization in the play process.<\/p>\n<p class=\"p3\"><strong>Prof. Zahariy Dechev, PhD<br \/><\/strong>Bourgas Prof. Assen Zlatarov University<br \/>Adam Mickiewicz 3 St, Burgas 8000<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#top\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><a name=\"a04\">&nbsp;<\/a> \u0422\u0420\u0410\u041d\u0421\u0424\u041e\u0420\u041c\u0410\u0426\u0418\u042f \u041d\u0410 \u041a\u041b\u0410\u0421\u041d\u041e-\u0423\u0420\u041e\u0427\u041d\u0410\u0422\u0410 \u0421\u0418\u0421\u0422\u0415\u041c\u0410 \u0417\u0410 \u041e\u0420\u0413\u0410\u041d\u0418\u0417\u0410\u0426\u0418\u042f \u041d\u0410 \u041e\u0411\u0423\u0427\u0415\u041d\u0418\u0415\u0422\u041e, \u0418\u041b\u0418 \u041c\u0410\u041b\u041a\u041e \u041e\u0411\u0420\u0410\u0417\u041e\u0412\u0410\u0422\u0415\u041b\u041d\u0410 \u0424\u0423\u0422\u0423\u0420\u041e\u041b\u041e\u0413\u0418\u042f<\/p>\n<p><\/strong><strong>Yana Rasheva-Merdjanova<br \/><\/strong><i>Sofia University<\/i><\/p>\n<p><strong>Abstract.<\/strong> \u041a\u0430\u043a \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0434\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0437\u0438 \u0430\u0434\u0435\u043a\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430? \u041d\u0435 \u0435 \u043b\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0441\u043c\u0438\u0441\u043b\u044f\u043d\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e-\u0443\u0440\u043e\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043a\u0430\u0442\u043e \u201e\u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u0430\u201c? \u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u044f\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0445\u043e\u0440\u0430, \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043a\u044a\u043c \u201e\u043e\u0442\u0432\u0430\u0440\u044f\u043d\u0435\u201c \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e-\u0443\u0440\u043e\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0438 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e\u0442\u043e <span class=\"s3\">\u045d<\/span>\u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435&nbsp;\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e.<\/p>\n<p><i>Keywords: <\/i>global environment, public school, educational expropriation, open study environment, open information resources, open methods, open class- and lesson-centered system, reformation<\/p>\n<p><strong>THE TRANSFORMATION OF THE CLASS AND LESSON-CENTERED ORGANISATION OF EDUCATION. A PIECE OF EDUCATIONAL FUTUROLOGY<\/strong><\/p>\n<p><strong>Abstract. <\/strong>In what way can the educational system adequately reflect the development of the social structure and culture? Is it not high time that we actively discussed the ongoing processes of reassessing and reforming of the class- and lessonbased organisation of education and its dominance in the fi eld of education? This article examines the restructuring of the global society, the evolution of the social integration determinants for young people, the tendency towards more \u2018openness\u2019 of the class- and lesson-centered system for organising the educational processes in its basic components, as well as the perspectives for its gradual transformation in favour of the education itself, its participants and society in general.<\/p>\n<p><strong>Prof. Yana Rasheva-Merdzhanova, DPS<br \/><\/strong>Sofia University \u201eSt. Kliment Ohridski\u201c<br \/>15 Tsar Osvoboditel Blvd.<br \/>1504, Sofia, Bulgaria<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#top\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><a name=\"a05\">&nbsp;<\/a> \u0418\u041a\u041e\u041d\u041e\u041c\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0410, \u041f\u0420\u0410\u0412\u041d\u0410, \u0418\u041d\u0421\u0422\u0418\u0422\u0423\u0426\u0418\u041e\u041d\u0410\u041b\u041d\u0410 \u0421\u042a\u0429\u041d\u041e\u0421\u0422 \u041d\u0410 \u0422\u0420\u0410\u041d\u0417\u0410\u041a\u0426\u0418\u042f \u0418 \u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u041e\u0420<\/p>\n<p><\/strong><strong>\u041c\u0438\u043d\u043a\u043e \u0413\u0435\u043e\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432<br \/><\/strong><i>Agricultural University \u2013 Plovdiv (Bulgaria)<\/i><\/p>\n<p><strong>Abstract. <\/strong>\u041f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435\u0442\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f \u0438\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0422\u0430\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0435 \u0441\u044a\u0449\u043e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e-\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430. \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0442\u044f\u0445 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u043a\u0430, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0432\u044a\u0437\u043f\u0440\u0438\u0435\u0442\u0438\u044f \u0442\u0435o\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u043d \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434. \u0418\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u043e \u0433\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f\u0432\u0430, \u043d\u043e \u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u0442\u044a\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438. \u0422\u0440\u0430\u043d\u0437\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0438\u0437\u0432\u044a\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430 \u0432\u044a\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043e\u043b\u044f, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0445\u0435\u0440\u0435\u043d\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0422\u0430\u043a\u0430 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430, \u0442\u044f \u0438\u043c\u0430 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430. \u0429\u043e&nbsp;\u0441\u0435 \u043e\u0442\u043d\u0430\u0441\u044f \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430, \u0442\u043e\u0439 \u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441, \u0432 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043e\u0441\u0432\u0435\u043d \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0434\u044a\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0430\u043a\u0446\u0438\u0438\u0442\u0435. \u041e\u0442 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435, \u0447\u0435 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044a\u0442\u0435 \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u043d\u0430 \u0441\u044a\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442. \u0420\u0430\u0437\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438\u043c \u0431\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0430\u043b\u043e \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438\u044f, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441.<\/p>\n<p><i>Keywords: <\/i>institutional economics, transaction cost economics<\/p>\n<p><strong>ECONOMIC, LEGAL, INSTITUTIONAL SUBSTANCE OF THE TRANSACTION AND CONTRACT<\/strong><\/p>\n<p><strong>Abstract. <\/strong>The concept of transaction is legal and economic manifestations. Such is also the institutional and organizational characteristic of the contract. There is difference between them, determined by the teoretichen approach. The economic nature of transactions and contracts often equalizes them, but they are not identical.&nbsp;A transaction can be considered as done even against the will of the person, like coherent phenomena. So it can be analyzed has as an universal behavioral structure. The contract is a process in which the rights and obligations of the parties are considered in the transaction. From this it can be inferred that the contract is a&nbsp;process in nature. Differentiation between contract and transaction would help both the educational and scientifi c understanding.<\/p>\n<p><strong>Chief Assist. Prof. Minko Georgiev, PhD<br \/><\/strong>Agricultural University \u2013 Plovdiv (Bulgaria)<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#top\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><a name=\"a06\">&nbsp;<\/a> TRANSMISSION OF INFORMATION BY NONSINUSOIDAL FUNCTIONS<\/p>\n<p><\/strong><strong>Ilka Stefanova<br \/><\/strong><i>Higher School of Transport \u201eTodor Kableshkov\u201c<\/p>\n<p><\/i><strong>Abstract. <\/strong>The transmission of information can take place not only on the basis of cosinusoidal and sinusoidal functions but it could also be based on the set of Walsh functions. In CDMA systems the Walsh Codes are used for spreading the spectrum of signal. Walsh codes are perfectly orthogonal binary block codes, which have found&nbsp;their use in many popular applications for several decades, including synchronous multi-user communications. This paper reviews and discusses the application of Walsh functions for designing info communication systems with CDMA.<\/p>\n<p><i>Keywords: <\/i>Walsh functions, info communication systems, CDMA<\/p>\n<p><strong>\u041f\u0420\u0415\u0414\u0410\u0412\u0410\u041d\u0415 \u041d\u0410 \u0418\u041d\u0424\u041e\u0420\u041c\u0410\u0426\u0418\u042f \u0427\u0420\u0415\u0417 \u041d\u0415\u0421\u0418\u041d\u0423\u0421\u041e\u0418\u0414\u0410\u041b\u041d\u0418 \u0424\u0423\u041d\u041a\u0426\u0418\u0418<\/strong><\/p>\n<p><strong>Abstract<\/strong>. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438 \u043e\u0441\u0432\u0435\u043d \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0441\u0438\u043d\u0443\u0441\u043e\u0438\u0434\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0438 \u0441\u0438\u043d\u0443\u0441\u043e\u0438\u0434\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043e\u0442 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0423\u043e\u043b\u0448. \u0412 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 CDMA \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442 \u043a\u043e\u0434\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0423\u043e\u043b\u0448 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u044a\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0430. \u041a\u043e\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0423\u043e\u043b\u0448 \u0441\u0430 \u043e\u0440\u0442\u043e\u0433\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0434\u0432\u043e\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0431\u043b\u043e\u043a\u043e\u0432\u0438 \u043a\u043e\u0434\u043e\u0432\u0435, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0438 \u0432 \u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u0438 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0438 \u0441\u0438\u0442\u0435\u043c\u0438. \u0412 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u044f \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0423\u043e\u043b\u0448 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0441 \u043a\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 (CDMA).<\/p>\n<p><strong>Chief Assist. Prof. Ilka Stefanova, PhD<br \/><\/strong>Higher School of Transport \u201eTodor Kableshkov\u201d<br \/>158 Geo Milev Str.,<br \/>Sofia, Bulgaria<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#top\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><a name=\"a07\">&nbsp;<\/a>ENTER \u041e\u0411\u0415\u0414\u0418\u041d\u042f\u0412\u0410 \u0418 \u041f\u0420\u041e\u0412\u041e\u041a\u0418\u0420\u0410<br \/><\/strong><strong><br \/>Tonya Georgieva<br \/><\/strong><i>\u0412\u0438\u0446\u0435\u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430 ENTER<\/p>\n<p><\/i><strong>Abstract. <\/strong>\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f ENTER \u2013 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0447\u0438\u044f\u0442\u043e \u0446\u0435\u043b \u0435 \u043f\u043e\u0434\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u044a\u0432\u044a\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0435 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e. \u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0435\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0437 \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442, \u0441\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0438&nbsp;\u0432 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e. \u0412 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0434\u0443\u0445 ENTER \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u044f\u043d\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0432\u043d\u0435\u0434\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435.<\/p>\n<p><i>Keywords: <\/i>ENTER, REIFEA, IPAC, study days, rural areas, education, agriculture, teachers, exchange, good practices<\/p>\n<p><strong>ENTER UNITES AND PROVOKES<\/strong><\/p>\n<p><strong>Abstract. <\/strong>The article tells about ENTER \u2013 the European Network of Learning Teaching in Agriculture and Rural Development, that supports developing improving processes in teaching and studying in the fi eld of agriculture. The of systems for vocational education and training, as well as lifelong among the priorities in the European educational area. ENTER provides environment for sharing, developing and implementing new strategies and methods.<\/p>\n<p><strong>Assoc. Prof. Tonya Georgieva, PhD<br \/><\/strong>Vice-president of ENTER<br \/>Agricultural University Plovdiv<br \/>12, Mendeleev Blvd.<br \/>4000 Plovdiv<br \/>Bulgaria&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#top\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<hr \/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;\u0421\u042a\u0414\u042a\u0420\u0416\u0410\u041d\u0418\u0415 \/ CONTENTS &nbsp; \u0423\u0427\u0415\u041d\u0415 \u041f\u0420\u0415\u0417 \u0426\u0415\u041b\u0418\u042f \u0416\u0418\u0412\u041e\u0422 \/ LIFELONG LEARNING\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0440\u043e\u043c\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0420roject for Educational Modernization of the Roma Community \/\u0419\u043e\u0441\u0438\u0444 \u041d\u0443\u043d\u0435\u0432 \/ Yosif Nunev &#8211; \u0441\u0442\u0440.417 \u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u0418\u041a\u0410 \u0418 \u041e\u041f\u0418\u0422 \/ METHODOLOGY &amp; EXPERIENCE \u0418\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u201e\u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0442\u0435\u201c \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438Project based Learning at the University Level \/ \u0415\u043b\u043a\u0430 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[]},"categories":[2886],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 XV, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 5, 2013 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/professional\/professionalarticles\/voc-content052013\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 XV, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 5, 2013 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp;\u0421\u042a\u0414\u042a\u0420\u0416\u0410\u041d\u0418\u0415 \/ CONTENTS &nbsp; \u0423\u0427\u0415\u041d\u0415 \u041f\u0420\u0415\u0417 \u0426\u0415\u041b\u0418\u042f \u0416\u0418\u0412\u041e\u0422 \/ LIFELONG LEARNING\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0440\u043e\u043c\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0420roject for Educational Modernization of the Roma Community \/\u0419\u043e\u0441\u0438\u0444 \u041d\u0443\u043d\u0435\u0432 \/ Yosif Nunev &#8211; \u0441\u0442\u0440.417 \u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u0418\u041a\u0410 \u0418 \u041e\u041f\u0418\u0422 \/ METHODOLOGY &amp; EXPERIENCE \u0418\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u201e\u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0442\u0435\u201c \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438Project based Learning at the University Level \/ \u0415\u043b\u043a\u0430 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/professional\/professionalarticles\/voc-content052013\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-16T10:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-24T14:33:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/components_com_docman_themes_default_images_icons_16x16_pdf.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/professional\/professionalarticles\/voc-content052013\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/professional\/professionalarticles\/voc-content052013\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 XV, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 5, 2013\",\"datePublished\":\"2013-10-16T10:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-24T14:33:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/professional\/professionalarticles\/voc-content052013\/\"},\"wordCount\":2036,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u0421\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \\\"\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\\\"\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/professional\/professionalarticles\/voc-content052013\/\",\"url\":\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/professional\/professionalarticles\/voc-content052013\/\",\"name\":\"\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 XV, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 5, 2013 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-16T10:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-24T14:33:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/professional\/professionalarticles\/voc-content052013\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/professional\/professionalarticles\/voc-content052013\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/professional\/professionalarticles\/voc-content052013\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/strategies.azbuki.bg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 XV, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 5, 2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/\",\"name\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"description\":\"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization\",\"name\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"url\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png\",\"width\":250,\"height\":70,\"caption\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nion_azbuki\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/press.azbuki.bg\/en\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 XV, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 5, 2013 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/professional\/professionalarticles\/voc-content052013\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 XV, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 5, 2013 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","og_description":"&nbsp;\u0421\u042a\u0414\u042a\u0420\u0416\u0410\u041d\u0418\u0415 \/ CONTENTS &nbsp; \u0423\u0427\u0415\u041d\u0415 \u041f\u0420\u0415\u0417 \u0426\u0415\u041b\u0418\u042f \u0416\u0418\u0412\u041e\u0422 \/ LIFELONG LEARNING\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0440\u043e\u043c\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0420roject for Educational Modernization of the Roma Community \/\u0419\u043e\u0441\u0438\u0444 \u041d\u0443\u043d\u0435\u0432 \/ Yosif Nunev &#8211; \u0441\u0442\u0440.417 \u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u0418\u041a\u0410 \u0418 \u041e\u041f\u0418\u0422 \/ METHODOLOGY &amp; EXPERIENCE \u0418\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u201e\u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0442\u0435\u201c \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438Project based Learning at the University Level \/ \u0415\u043b\u043a\u0430 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/professional\/professionalarticles\/voc-content052013\/","og_site_name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/","article_published_time":"2013-10-16T10:28:00+00:00","article_modified_time":"2019-06-24T14:33:54+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/components_com_docman_themes_default_images_icons_16x16_pdf.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/professional\/professionalarticles\/voc-content052013\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/professional\/professionalarticles\/voc-content052013\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 XV, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 5, 2013","datePublished":"2013-10-16T10:28:00+00:00","dateModified":"2019-06-24T14:33:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/professional\/professionalarticles\/voc-content052013\/"},"wordCount":2036,"publisher":{"@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization"},"articleSection":["\u0421\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \"\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\""],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/professional\/professionalarticles\/voc-content052013\/","url":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/professional\/professionalarticles\/voc-content052013\/","name":"\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 XV, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 5, 2013 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#website"},"datePublished":"2013-10-16T10:28:00+00:00","dateModified":"2019-06-24T14:33:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/professional\/professionalarticles\/voc-content052013\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bel.azbuki.bg\/professional\/professionalarticles\/voc-content052013\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/professional\/professionalarticles\/voc-content052013\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/strategies.azbuki.bg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 XV, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 5, 2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#website","url":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/","name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","description":"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization","name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","url":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png","contentUrl":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png","width":250,"height":70,"caption":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438"},"image":{"@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/","https:\/\/www.instagram.com\/nion_azbuki\/"]},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/press.azbuki.bg\/en\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/press.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38402"}],"collection":[{"href":"https:\/\/press.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/press.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/press.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/press.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38402"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/press.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60573,"href":"https:\/\/press.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38402\/revisions\/60573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/press.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/press.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/press.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}